Toto à l’école écoute avec attention le problème posé par la maîtresse :
« Trois oiseaux sont posés sur un fil, un chasseur tire avec son fusil et en tue 2. Combien en reste-t-il ? »
Toto, sûr de lui, lève la main avec empressement et lorsque la maîtresse lui donne la parole, répond :
« Ben aucun m’dame, avec le bruit du fusil le seul qui restait s’est envolé ».
La maîtresse amusée par sa réponse lui dit que ce n’est pas ce qu’elle attendait mais qu’elle trouve intéressante sa manière de penser. Alors Toto à son tour lui pose une question :
« Madame, trois femmes sont sur un banc et mangent une glace : la première la lèche, la seconde la suce et la troisième mord dedans. À votre avis laquelle est mariée? »
La maîtresse rougit et répond un peu embarrassée que ça doit être celle qui suce la glace. Toto lui répond alors :
« Non madame, c’est celle qui porte une alliance, mais je trouve intéressante votre manière de penser!